In ihrem vierten Jahr in der Zauberschule werden Harry Potter und seine Freunde, die erste Erfahrungen mit der Pubertaet machen, Zeugen eines historischen Ereignisses: In Hogwarts findet das Trimagische Turnier statt, das zwischen den drei bekanntesten europ'e4ischen Zauberschulen '96 Hogwarts, Durmstrang und Beauxbatons - ausgetragen wird. Der Feuerkelch, der unparteiische Richter, der die Champions auswaehlt, bestimmt, dass Harry Potter teilnehmen soll, obwohl er als 14-jaehriger eigentlich gar nicht zugelassen sein sollte. Schon bald merkt Harry, dass er sich auf ein Spiel um Leben und Tod eingelassen hat. Zwar erhaelt Harry wertvolle Hilfe von seinem neuen Lehrer fuer Verteidigung gegen die dunklen Kuenste Alastor "Mad-Eye" Moody, der einst als Auror Jagd auf Voldemort und seine Anhaenger machte. Aber dafuer setzt ihm Rita Kimmkorn hart zu, die Harry in ihren Artikeln fuer den Tagespropheten mehr als dumm dastehen laesst. Seine schmerzende Narbe laesst Harry zudem ueberdeutlich spueren, dass Voldemort nicht weit sein kann.