Mit ihrem zweiten Album vollzieht Nelly Furtado einen abrupten Richtungswechsel. Enthielt ihr Debut "Whoa, Nelly!" noch einen bunten, aber eindimensionalen Stilmix, so ist das neue Werk mit dem viel sagenden Titel Folklore grundverschieden angelegt. Akustische Instrumente bereichern die Musik und verleihen ihr einen ganz eigenen Charakter. Andererseits ist Furtado rockiger geworden, ohne jedoch die brasilianischen Einfluesse zu verleugnen, die sie so gepraegt haben. Furtados Stimme und Melodien sind weiterhin stark, und sowohl die Texte als auch die Musik lassen eine junge Frau erkennen, die noch auf der Suche ist und sich weiterentwickelt. Anspruchsvolle Hoerer werden diesen vielschichtigen Sound zu schaetzen wissen.